To remove Song Request from your app, you need to have no visible Song Request projects in your app. You can either hide them or delete them. The preferred method is to Hide them so you can keep the history to the project. If you Delete the project, you can't recover it.
Once you Hide a Project, the header will turn gray. Here are the steps to remove a project: