In order to submit an update for your iPhone app, you must review all outstanding agreements in your Apple Developer Account. We can’t do it for you because Apple only lets the account holder (you) do it.
Once you login, you may see a new License Agreement at the top of the page with a blue button that says “Review Agreement”. Click that button to review the agreement and accept it. If you don't see that, skip to Step 2,